×

그릇 해석하다中文什么意思

发音:
  • 误解
  • 그릇:    容器; 集装箱; 容器 róngqì; 盦; 包; 碗
  • 해석하다:    解说; 解释; 讲解; 解题; 阐释; 交代; 说明; 讲明; 开解; 讲; 诠解; 释; 白事;
  • 명석하다:    [형용사] 清晰 qīngxī. 清楚 qīng‧chu. 【방언】灵清 língqīng. 두뇌가 명석하다头脑清晰 =头脑清楚이 애는 두뇌가 아주 명석하다这孩子头脑特别灵清명석하고 예민하다明敏
  • 애석하다:    [형용사] 惜 xī. 遗憾 yíhàn. 作惜 zuòxī. 可惜 kěxī. 悯惜 mǐnxī. 作惜 zuòxī. 惜怜 xīlián. 惋惜 wǎnxī. 心疼 xīnténg. 애석하게도 아직 성공하지 못했다可惜未成功2년만 공부하고 그만둔다는 것은 너무 애석하다只念了两年搁下了太可惜조금의 애석함도 없다都不带半点悯惜마음속으로 몹시 애석해하다心中怜惜万般그토록 젊은데 죽다니 참 애석한 노릇이다那么年轻就死了, 真叫人惋惜큰 꽃병을 깨다니, 정말 애석하다!打破了一个大花瓶, 真叫人心疼!
  • 푸석하다:    [형용사] ☞푸석푸석하다

相关词汇

        그릇:    容器; 集装箱; 容器 róngqì; 盦; 包; 碗
        해석하다:    解说; 解释; 讲解; 解题; 阐释; 交代; 说明; 讲明; 开解; 讲; 诠解; 释; 白事;
        명석하다:    [형용사] 清晰 qīngxī. 清楚 qīng‧chu. 【방언】灵清 língqīng. 두뇌가 명석하다头脑清晰 =头脑清楚이 애는 두뇌가 아주 명석하다这孩子头脑特别灵清명석하고 예민하다明敏
        애석하다:    [형용사] 惜 xī. 遗憾 yíhàn. 作惜 zuòxī. 可惜 kěxī. 悯惜 mǐnxī. 作惜 zuòxī. 惜怜 xīlián. 惋惜 wǎnxī. 心疼 xīnténg. 애석하게도 아직 성공하지 못했다可惜未成功2년만 공부하고 그만둔다는 것은 너무 애석하다只念了两年搁下了太可惜조금의 애석함도 없다都不带半点悯惜마음속으로 몹시 애석해하다心中怜惜万般그토록 젊은데 죽다니 참 애석한 노릇이다那么年轻就死了, 真叫人惋惜큰 꽃병을 깨다니, 정말 애석하다!打破了一个大花瓶, 真叫人心疼!
        푸석하다:    [형용사] ☞푸석푸석하다
        부석부석하다:    [형용사] 松脆 sōngcuì. 酥脆 sūcuì. 부석부석한 비스킷酥脆的饼干
        푸석푸석하다:    [형용사] (1) 脆 cuì. 松 sōng. 酥脆 sūcuì. 疏松 shūsōng. 이곳 토질은 푸석푸석하다这里的土质松푸석푸석하게 구웠다烤得很酥脆토질이 말라서 푸석푸석하다土质干燥疏松 (2) 圆嘟嘟 yuándūdū. 松泡泡 sōngpāopāo.낯이 푸석푸석하게 붓다脸(肿得)圆嘟嘟的
        해석:    [명사] (1) 解释 jiěshì. 법률을 해석하다解释法律 (2) 解释 jiěshì.외국어를 써서 중국어를 해석하다用外语来解释汉语
        방해석:    [명사]〈지질〉 方解石 fāngjiěshí.
        법해석:    [명사] 法律解释 fǎlǜ jiěshì.
        재해석:    [명사] 重新解释 chóngxīn jiěshì. 역사의 쟁점을 재해석하다重新解释历史争议疑点
        해석자:    [명사] 解释者 jiěshìzhě.
        국그릇:    [명사] 汤盆 tāngpén. 汤碗 tāngwǎn. 大腕 dàwǎn.
        그릇 1:    [명사] (1) 碗 wǎn. 盛具 chéngjù. 【문어】器皿 qìmǐn. 饭具 fànjù. 【북경어】家伙 jiā‧huo. 器具 qìjù. 그릇과 수저를 놓다摆碗筷요리 그릇도 열심히 연구하는데, 요리를 더 맛있게 보이게 하는데 목적이 있다菜肴盛具也很讲究, 目的在于使菜品更加美观보온 그릇保温器皿게다가 그릇을 또 안가지고 갔네而且饭具又不带走그릇을 깨뜨렸다打了家伙그릇을 씻다洗刷器具 (2) 气量 qìliàng. 器量 qìliàng. 【욕설】材料 cáiliào.사실 남자들의 그릇은 여자들에 비해 그다지 크지 못하며, 게다가 여자들보다 훨씬 이기적이다其实男人自己的气量未必比女人大多少, 而且远比女人自私的多너는 정말 그런 그릇이 못 돼你真不是那材料그릇 2[부사] 错 cuò. 错误 cuòwù. 歪 wāi. 이 말은 그릇 말한 것이 아니라, 종교 신도들이 그릇 해석한 것이다这话没有讲错, 是宗教徒们解释错了그릇 판결하다判决错误
        놋그릇:    [명사] 黄铜器 huángtóngqì. 铜碗 tóngwǎn.
        물그릇:    [명사] 水碗 shuǐwǎn. 술 주전자를 아래로 향하여 물그릇에 따랐다将酒壶口朝下, 放在水碗里
        밥그릇:    [명사] (1) 饭碗(儿) fànwǎn(r). 밥그릇을 씻다洗饭碗 (2) 饭碗(儿) fànwǎn(r).밥그릇을 내차다. 【비유】직장을 잃다踢饭碗밥그릇을 깨다. 【비유】밥벌이를 잃다砸饭碗철밥그릇 [(면직될 염려가 없는) 확실한 직업]铁饭碗
        은그릇:    [명사] 银器 yínqì. 은그릇을 선물로 그에게 보내다把银器当作礼物送给他
        죽그릇:    [명사] 粥碗 zhōuwǎn.
        질그릇:    [명사] 陶 táo. 缸瓦 gāngwǎ. 素瓷 sùcí. 沙锅(儿, 子) shāguō(r, ‧zi). 질그릇 상점缸瓦行
        해석학 1:    [명사] 解析学 jiěxīxué. 구조해석학构造解析学해석학 2[명사] 解释学 jiěshìxué.
        그릇되다:    [형용사] 错 cuò. 错误 cuòwù. 邪 xié. 歪 wāi. 사실 모든 회사가 그릇되었고[잘못되었고], 모든 시장도 그릇되었다[잘못되었다]其实整个公司都错了, 整个市场也错了경영 방향이 그릇되었다经营的方向是错误的그는 그릇된 길로 들어섰다他入了邪道儿了
        사기그릇:    [명사] 瓷碗 cíwǎn.
        오지그릇:    [명사] 陶碗 táowǎn.
        유리그릇:    [명사] 玻璃器 bō‧liqì.

相邻词汇

  1. 그릇 什么意思
  2. 그릇 1 什么意思
  3. 그릇 인도하다 什么意思
  4. 그릇 지시하다 什么意思
  5. 그릇 판단하다 什么意思
  6. 그릇되다 什么意思
  7. 그릇된 계산 什么意思
  8. 그릇읽다 什么意思
  9. 그리 什么意思
桌面版繁體版English

Copyright © 2025 WordTech Co.

Last modified time:Sat, 16 Aug 2025 00:29:56 GMT